Михаил Вонримс
положены реальные события.
Имена героев изменены
за исключением журналиста
Сергея Лескова [1].
- Алекс, что такое "бомбила"? Или кто-такой "бомбила"? Скажи пожалуйста.
Вопрос Алексея удивил. Только сейчас об этом и думать. Он все же ответил, без особого энтузиазма.
- Полагаю, аналога понятия "бомбила" в Америке, да наверное во всем западном мире не существует. Это люди, водители, подрабатывающие на своих автомобилях извозом как таксисты, но не оформляющие при этом патент. Отсутствие патента компенсируют более низкой ценой за перевозку, - перекрывая гул двигателя ответил он. Билл отреагировал на голос Алексея и повернулся к ним держа бутылку, опираясь на спинку соседнего кресла.
- Ребята не хотите ли промочить глотку? - сказал Билл, протягивая бутылку и облизывая губы. Пахнуло алкоголем.
- Билл, это ваш второй ланч? - спросила Кристина.
- Ну что вы леди, как вы только могли подумать обо мне такое, - с обидой заявил Билл, - Обычно на второй ланч употребляю "Кровавую Мэри".
В первый момент они были шокированы заявлением пилота, находящегося за штурвалом летящего самолета. Билл улыбался.
- Леди это шутка. Просто мне страшно летать, а бренди помогает справиться, - Билл улыбался. Его глаза смеялись, а выражение на лице как бы вопрошало - ну как вам мой юмор? Билл был веселым парнем, и Алексею стало спокойней - страхи потеснились, мир не так уж плох, когда на свете есть неунывающие парни.
- Господа, хотите анекдот? Пока они соображали нужен ли им "ещё" один анекдот, самолет тряхнуло, началась воздушная болтанка. Воздушные ямы сменялись горками, они то падали не чувствуя веса, то взмывали вверх, ощущая перегрузки. Билл стал серьезным и повернулся к штурвалу, и работая рукояткой набора высоты поднял самолет выше на сотню, другую метров. Пощёлкал переключателями и отпустил штурвал. Самолет, управляемый автопилотом, летел над береговой кромкой - слева простиралась Атлантика, справа лежала Флорида. Равномерный гул мотора успокаивал. Беглецы расслабились. Волосы Кристины коснулись щеки Алексея, её голова пристроилась у него на плече. Его веки отяжелели и сон сковал разум.
Форсажное завывание двигателя разбудило Алексея - самолет совершал крутой вираж над аэропортом Майями. В пол салона ударило выпускаемыми шасси. Размеры и территории аэропорта поразительны - целый город. Сверху видны десятки самолетов, которые стояли у терминалов и рядами на бетонных площадках и периферии аэропорта. В центральной части аэровокзала череда терминалов со множеством телескопических трапов, эскалаторов, залов ожидания, стоек регистрации, заполненных людскими потоками.
Добравшись до аэровокзала на автобусе "подкидыше", беглецы прошли в сверкающее на солнцем здание. Тысячи и тысячи улетающих, прибывших и провожающих - муравейник, одним словом.
- Нам сюда, - показала направление Кристина, - смотри терминал "Yellow" - центральный терминал аэропорта. Он обслуживает международные рейсы канадских авиакомпаний, которые нам и нужны.
- Мы сейчас в "Синем" северном терминале. Здесь самолеты, курсирующие на внутренних рейсах, по Штатам, - добавила Кристина и ускорила шаг.
На первом этаже терминала "Yellow" изобилие кафе, ресторанов и баров, автоматов с многообразием напитков, магазинов одежды, парфюмерии и прочих товаров. Есть даже отделение почты. Вот и кассы. Ближайший рейс Майями - Торонто в 18:04 - 21:15, рейс 1572. В полете 3 часа 11 минут.
* * *
Билеты куплены. Рейс на Торонто через два часа. Изрядно измотанные, Кристина и Алексей выбрались из людской сутолоки к хабу наземного транспорта.
- Алекс, я истратила почти все наличные. Пока мы в Штатах, желательно снять деньги с банковской карты. Если обналичивать в Майями, перед самым вылетом, то сможем пустить их по ложному следу, хотя бы не на долго. Едим в центр или лучше подальше от центра, там сниму все деньги, что есть на карте. Потом, сразу же вернемся назад в гущу народа, в аэропорт. Банкомат они обнаружат конечно быстро, но нас там уже не будет.
- Тина, у меня осталось около 600 долларов, давай их использовать, - отреагировал Алексей.
- Пусть будут у тебя - неизвестно что нас ждет дальше. Главное, мы не "засветили" карту на аэровокзале, при покупке билетов.
Международный аэропорт Майами расположен в десяти километрах от центра города. Авиа-гавань являлась основными воздушными воротами в Латинскую Америку и по пассажиропотоку входила в топ десять аэропортов Соединенных Штатов. К услугам пассажиров множество видов транспорта: метрополитен, такси, лимузины, маршрутки и бесплатные автобусы отелей. Прокат автомобилей предлагают несколько компаний. Не так уж просто наладить слежку даже при помощи видео-камер в этой авиа-гавани. Беглецы выбирают автобус до гостиницы подальше от центра. Прохлада в вестибюле отеля немного их взбодрила. Как только управились с банкоматом тут же отправились в обратный путь; скоро начнется посадка.
* * *
Салон самолета оказался заполнен не полностью. Стюарды разносили напитки. Низкий гул двигателей действовал усыпляющие. Кристина прильнула к Алексею, закрыла глаза, пытаясь немного соснуть.
- Как же она хороша, - думал Алексей, - Что она нашла во мне? Не в первый раз он спрашивал себя. Тина свободно общалась на инглише и французском, говорила на испанском и на украинской мове, но русский считала родным, как её дед Семён Кушнер. Из рассказов Кристины о деде проступала его ностальгия по родной Одессе. Воспоминания о Родине не оставляли его никогда. В нем текла русская, еврейская и наверное греческая кровь. Даже на чужбине он всегда оставался одесситом. Кристина многое взяла от деда. Родителям было не до воспитания дочери. Тяжелый труд иммигрантов позволял кое-как прокормиться и ели-ели сводить концы с концами. Только в последние годы они выбрались из нищеты, когда у отца появилась хорошо оплачиваемая работа, и они смогли переехать в Торонто, дать образование Кристине, купить дом.
Кристина вздохнула во сне, морщинки прорезали лоб. Нежные чувства и любовь переполняли Алексея. Последние трагические события сильно сблизили их. Они стали на столько близкими и родными, что им было трудно вообразить как жить дальше друг без друга. По крайней мере жить полноценно.
Торонто встретил беглецов пасмурной погодой, шел мелкий дождь. У друзей Кристины, еще по совместной учебе в колледже, имелась студия в Миссиссауга - районе Торонто. Студия пустовала, так как владельцы уехали на два года в Европу. Они поручили Кристине, по мере возможностей, следить за порядком и просили останавливаться у них, если появиться необходимость. Необходимость появилась. До студии они добрались на такси. Студия располагалась в комплексе строений кондоминиума и находилась у друзей в собственности. Жилой комплекс состоял из полудюжины трехэтажных домов, разбросанных вокруг бассейна и двух теннисных кортов. Кондоминиум охватывал множество других строений: ресепшин, объекты инфраструктуры, маркеты, местное почтовое отделение.
Ключи от студии Кристина взяла у консьержа, конторка которого находилась в фойе ресепшина в центре единого комплекса недвижимости. Консьерж поинтересовался - не хотят ли господа сделать продуктовый заказ с доставкой в их студию.
- Вам не придется терять время на посещение маркета, а наш курьер все доставит в лучшем виде, - уговаривал консьерж.
- К тому же курьер получит почтовую корреспонденцию, которая наверняка накопилась в почтовом отделении. Оформим заказ? - консьерж, взялся за телефонную трубку.
- Нет, спасибо, мы справимся сами. Благодарю месье, - ответила Кристина.
В продуктовом маркете Кристина набрала всякой снеди, кое-что из личной гигиены и бытовой химии, а Алексей присовокупил увесистую литровую бутыль красного вина. Студия располагалась в полуподвале дома с внешней стороны комплекса. Для того чтобы войти предстояло спуститься на несколько ступеней вниз. Открыть дверь у Кристины сразу не получилось - замок не подавался - сказалось долгое отсутствие жильцов. Дверью занялся Алексей, поставив бутылку в стороне, чтобы не разбить случайно. Сбросить напряжение дня, беглецам было просто необходимо. Наконец дверь поддалась и Кристина прошла во внутрь. Несмотря на вечер в студии было достаточно светло за счет яркого наружного освещения и большого студийного окна. Алексей открыл оконную фрамугу, чтобы проветрить помещение.
- Холодильник в кухне, нужно переложить съестное, подай пожалуйста пакеты, - Кристина входила в роль хозяйки.
- Сейчас принесу, пакеты лежат на площадке, - сказал Алексей. Выйдя на площадку он попытался за раз взять пакеты и винную бутылку.
- Вам помочь? - раздался мужской голос. Алексей выпрямился. Перед ним стоял почтальон, о чем свидетельствовали дресс-код и туго набитая почтовая сумка.
- Могу я видеть мадам Бернард? У меня пакет из Европы.
- Кристина, тут почтальон! - Крикнул Алексей и жестом показал мужчине пройти в студию.
- Пусть проходит! Предупреди о ступеньке.
Почтальон переместил сумку на грудь и неуклюже пытался отстегивать ремешки с металлическими пряжками, которые путались у него в заметно дрожащих пальцах. С похмелья служивый, что ли? подумал Алексей. Ну вот почтальону удалось открыть сумку, из которой он вытащил объемную упаковку и вскрыл её. В следующее мгновение в его руках оказался пистолет-пулемет, направленный на Кристину. Он нажал на спусковой крючок. Ничего не произошло - металлическая пряжка ремешка попала под крючок и застопорило его. Он судорожно отдернул предохранитель, еще раз нажал на курок. Выстрела не последовало. И тут Алексей со всего размаха сверху вниз обрушил на голову мужчины бутыль с вином. Мужчина рухнул, оружие со звоном ударилось о каменную плитку, стекла от разбитой бутылки разлетелись во все стороны. Темная винная жидкость стекала с куртки почтальона.
Несколько минут оцепенения прервал хрип псевдо-почтальона. Туша убийцы лежала на ступенях и перекрывала проход на кухню. Кристина оказалась прижата к стене холла кухонной дверью. Алексей попытался вытащить пистолет из под туши убийцы.
- Тина, включи свет пожалуйста, ничего не вижу. Нужно достать пистолет из под него пока он не очнулся, тяжелый черт - не сдвинуть.
- Секунду, сейчас, если дотянусь.
Он услышал как щелкнул выключатель, а затем яркая вспышка и хлопок сильного взрыва затмили и заглушили все. Теряя сознание Алексей видел, как Кристина оседала на месте.
* * *
Действительность медленно возвращалась к Алексею.
- Алекс, Алекс, очнись пожалуйста, - слезы Кристины текли на лицо Алексея, - я умоляю тебя дыши, - уже рыдала Кристина. Она в отчаянии трясла его, била по щекам. Веки Алексея открылись, он хотел вздохнуть - грудь прорезала боль.
- Как ты меня напугал ....
- Ну, ну, успокойся я почти в норме, грудь немного давит, - хрипло отозвался Алексей. В его глазах ещё сохранился страх и ужас - парализующий ужас, когда убийца бешено давит на спусковой крючок, а человек не в состояние пошевелиться.
- Боже, как же я боюсь потерять тебя. Тебе сильно досталось? Сердце моё.
- Со мной все хорошо, а вот ты ..... как себя чувствуешь, где больно? - Кристина покрывала лицо Алексея поцелуями.
Постепенно они приходили в себя, и немного успокоившись начали вспоминать как все произошло. Кристину спасла от взрывной волны кухонная дверь. Алексей остался жив, как не парадоксально, благодаря убийце, тело которого приняло на себя основной удар после взрыва. Входной двери не существовало, оконная рама уцелела, но без единого стекла.
- Алекс, скоро здесь будет полиция. Нельзя, чтобы они нашли оружие.
- Я его приподниму, а ты вытащи из под него пистолет, - напрягся Алексей, боль в груди ещё давала себя знать.
- Хорошо, давай одновременно, - заключила Кристина.
Голову почтальона-убийцы заливала кровь, которая смешалась с вином и растекалась по ступеням, - он был мертв. Алексей ухватил тело за форменную куртку и приподнял. Тина вытащила из под него пистолет-пулемет.
- Куда бы его запрятать, хотя бы на время? Потом все-равно найдут, - задумалась Кристина.
- Мне уже все равно, потом найдут или сейчас, - устало ответил Алексей. - Он же убийца. Негодяй.
- Алекс, Алёша, главное мы живы и мы вместе, - Тина в первый раз так назвала его. Он улыбнулся.
- Профессор не вешай носа, что приуныл?
- Вино жалко пропало ....., - бодрее произнес Алексей, боль в груди приутихла. - Давай подниматься.
Тем временем на площадке у дома скопились жильцы и прохожие, послышался вой сирен. Подъехала пожарная машина, сверкая проблесковыми огнями, а затем подкатил полицейский автомобиль. Кристина успела выбросить в мусорный контейнер оружие, когда собирала в пластиковый мешок обломки мебели и битое стекло. Столпившийся народ вроде ничего не заметил. Хотя один тип с подозрением проследил за Кристиной. Повадки типа показались Алексею знакомыми.
* * *
- Я сержант Соваж из муниципального полицейского управления. Как я понимаю вы мадемуазель Кристина Бернард? - Сержант деловито переворачивал страницы блокнота.
- Вы знали этого человека? - он показал на тело почтальона.
- Нет, что вы, мы впервые видим его, он пришел в студию за несколько минут до взрыва газа. Это почтальон. Он зашел и сообщил о доставке пакета на мое имя, - ответила Кристина.
- Понятно. А вы месье кем будите? - обратился сержант к Алексею.
- Это мой друг, русский ученый Алекс Губин. Мы прилетели из Штатов на пару дней, чтобы познакомиться с моими родителями. Они живут в пригороде - в Джорджтауне.
- Он говорит по английски?
- Говорит, но не очень хорошо.
- Господин полицейский, меня зовут Алексей Губин, я из России. Можете посмотреть мои документы, - четко подбирая английские слова отозвался Алексей.
- Ладно, вы мне понадобитесь позже. Полагаю следователь посчитает гибель почтальона как несчастный случай, вызванный непреодолимыми обстоятельствами.
- Что его убило? - спросила Кристина.
- Металлический штырь раскроил ему голову. Скорее всего какая-то деталь кухонного оборудования. Прибудет коронер и даст окончательное заключение.
- Завтра жду вас в управлении, - заключил сержант.
- Да, ничего здесь не трогайте до приезда следователя.
Коронер со следователем приехали через час. Толпа разошлась. Беглецы, на сколько хватило сил, привели в порядок прихожую, убрали стекло, диванчиком, стоявшим в стороне от двери в кухню прикрыли нижнею часть окна, расчистили ступеньки.
- Как только полиция докопается, что почтальон ненастоящий за нас возьмутся серьезнее, - заключила Кристина, потом добавила:
- Нам поможет только отец, молю Бога, чтобы его посудина еще не ушла в рейс.
- Думаю ночь проведем здесь, спальня не пострадала, - Кристина без сил опустилась у дверей в спальню. Алексей ели успел подхватить её. Страх снова вернулся - жизнь Кристины весела на волоске, точнее на спусковом крючке. Страшно даже подумать, что могло бы случиться. Жалость и любовь сжимали сердце и всю его сущность. Он уже не представлял себя без этой женщины.
* * *
В полдень следующего дня, беглецы дожидались отца Кристины у кафе 24h в парке Мак-Клири возле Южного пирса. Частные причалы на озере Онтарио находились в черте города. Отец просил её приехать домой в Джорджтаун. Кристина пыталась убедить отца, что это не возможно. Он ничего не понял но не стал настаивать - Кристина была убедительна. Она безумно хотела увидеть сына, однако боялась навести на дом преследователей. Боялась за жизнь родных. АНБ ни перед чем не остановиться. Она познала это на собственном опыте.
- Папа, я тебе всё объясню при встрече. Сейчас нельзя терять время.
Человек в форменной фуражке и гражданском плаще подошел к барной стойке, заказал выпивку и стал перелистывать газеты.
- Это отец, он держит свой катер на причалах, - сказала Кристина Алексею, - пошли.
- И прошу тебя - не обращай внимание на запальчивость отца; у него нагатиное отношение к современной России, коммунистам и русским в целом, - добавила Кристина.
- Папа это Алекс, ученый из России, он приехал в Орландо на международный симпозиум, выступал с докладом. Чарльз, наш босс, я тебе писала о нем, определил меня переводчицей на доклад Алекса. Случилось непоправимое, было нападение на наш офис. Чарльза застрелили люди в камуфляже. Теперь преследуют нас. Это все.
- Все? - Моряк протянул газету, - на первой полосе сообщалось о пришествии в кондоминиуме ..... Полиция разыскивает молодую женщину и русского мужчину, полагая их причастность к убийству.
- Папа, но ты обещал помощь. Мы никого не убивали. Убить хотят нас. Только переправь нас на противоположный берег. Ну я прошу тебя!
- Вот уж не думал никогда, что придется спасать москаля от полиции.
- Можете не утруждаться, выберусь как-нибудь сам, но вы обязаны защитить дочь. Она в опасности!
- Кристина, ты кого привела? Пусть убирается на все четыре стороны. Чтобы я помогал русскому, москалю, да никогда! Едим домой сейчас же, там мать с ума сходит, - моряк взял Кристину за руку.
- Папа ты ничего не понял, он мне больше чем друг, я люблю его!
- Мистер, - подал голос Алексей, вы ....
- Алекс не надо, я сама разберусь с отцом. Ничего не говори, пожалуйста.
Все это время бармен дожидался конца перепалки, чтобы подать выпивку человеку в морской фуражке.
- Merci, - отозвался моряк, и залпом опрокинул рюмку с прозрачным напитком, - Un autre, s'il vous plaît [9].
- Папа, мы уходим, - отозвалась Кристина, - прости, что заставила .... - не договорила она.
- Стой, дочь! А он тебя любит?, - вставил моряк, - хотя знаю заранее что он скажет. Ладно, но только ради тебя, - он опрокинул в себя вторую рюмку, слегка поперхнулся, - куда идём?
- Ещё не знаем, - ответила Кристина. Отец безвольно опустил руки, - о Господи!, - проговорил он.
- Папа, отойдем подальше, там решим. Транспондер и рацию не включай.
- Слушаюсь мой генерал, - саркастически отозвался моряк, - пойдемте, черти! Но ты мне должна всё рассказать.
Моряк выхаживал впереди, Кристина с Алексеем ели поспевали за ним. Кристина, зажала рот рукой, чтобы случайно не рассмеяться, проговорила на ухо Алексею:
- Я же тебе говорила, отец мне не откажет. Люблю его очень.
Они вышли к пристани для яхт внешней гавани, прошли Яхт-Клуб, за котором виднелась череда пирсов для рыбацких лодок и катеров. Катер отца Кристины представлял собой двенадцати-метровую рыбацкую лодку, переделанную в прогулочный катер с рулевой рубкой. Катер ничем не выделялся среди множества подобных суденышек, и навряд ли беглецы смогли бы найти его самостоятельно.
* * *
- Идём в Ниагару-на-Озере (Niagara-on the-Lake), собственно в Штаты не сунусь, могу лишиться и патента и работы, - доложил моряк, когда они подошли к катеру.
- Niagara on the Lake, это канадский городок, расположенный в устье Ниагары [11], что впадает в Онтарио, - прокомментировала Кристина, - Штаты на правом берегу реки. Мы будем на левом. На автобусе за час доберемся до Буффало или Рочестера, это уже штат Нью-Йорк.
- На катере нам долго идти до реки?, - поинтересовался Алексей.
- По прямой здесь километров 45, может немного побольше, думаю за полтора часа дойдем.
- Русский, отдашь концы на корме, а потом иди к лебедке в носу, потрудись уж, раз взяли на борт, - отозвался моряк.
Катер сначала вышел во Внешний канал, затем прибавив хода пересек Главный портовый канал и вышел на морской простор, миновав маяк гавани Торонто. Кристина с Алексеем стояли на корме обозревая портовые виды мегаполиса. Мелкий дождь прекратился, но упругий холодный ветер загнал беглецов в рубку. Температура не превышала 10 градусов по Цельсию.
* * *
Приближающийся берег встречал беглецов плотным туманом, который спускался на залив, окутывая береговую инфраструктуру Niagara-on the-Lake. Катер сбавил скорость. Причалы городка находились в устье реки в нескольких километрах от береговой линии Онтарио. Капитану катера требовалось в тумане войти в Ниагару, ориентируясь на вехи фарватера.
Послышался гул быстро приближающегося вертолёта. Неожиданно шум сильно возрос и воздушное судно зависло над катером, вздыбливая и разгоняя водную поверхность вокруг катера.
- Приказываю немедленно застопорить машину, - раздался голос, многократно усиленный звуковещательной станцией, перекрывая свист лопастей.
- Всем выйти на палубу.
- При невыполнении открываю огонь.
- Что за приказания, чёрт, американцы совсем обнаглели, - возмущенно прокричал отец Кристины, - мы ничего не нарушили, границу со Штатами не пересекали!
Обитатели катера застыли в стопоре, не зная что предпринять. Повторные угрозы с вертолёта привели их в чувство.
- Выходим, - пробасил моряк, накидывая на себя рыбачий дождевик.
Все выбрались из рубки, крепко держась за поручни - воздушный поток от лопастей мог сбить с ног и сбросить за борт.
- Отец смотри, катер!
Поперечным курсом мчался катер береговой охраны с включенными проблесковыми огнями. На борту крупными буквами было выведено - U.S. Coast Guard. Взвыла сирена. Моряк кивнул Кристине и стал перебираться поближе к носу лодки.
Тональность вертолетного гула изменилась, воздушная машины резко ушла в сторону берега, потом изменила курс, развернулась и направилась на катер беглецов. Было видно как на вертолете блеснули огоньки и в тот же момент на катер обрушилась автоматная очередь.
Алексей видел, как моряк вскинув руками, стал клониться к борту, не смог удержаться за фальшборт и свалился в воду.
Не прошло и пары секунд, как Алексей, скинув куртку бросился в воду, в том месте где только что скрылся дождевик отца Кристины. В воде открыл глаза. Тело моряка, отяжеленное намокшей одеждой, тянуло в глубину. Несколько быстрых движений брасом и Алексею удалось зацепить рукой капюшон дождевика. Потянул моряка на себя и стал выплывать на поверхность. Вынырнув, он увидел в десяти метрах спасательный круг. Тут же рядом с первым шлепнулся второй круг, брошенный с катера береговой охраны. Он почувствовал как коченеют мышцы. Руки и ноги как деревянные перестали слушаться. Мелькнула мысль - дотянуться до круга не смогу. В это время года температура воды в Онтарио немного выше нуля. Человек в такой воде не продержится и десяти минут. Судороги сведут все тело, собьют дыхание и конец неминуем.
На помощь пришел матрос с американского катера - человек в костюме аквалангиста вынырнул рядом с ним и подталкивая, помог зацепиться за круг. Остальное было техникой спасения на водах. Алексея, вслед за отцом Кристины, подняли на борт, укрыли одеялами. Он видел как с отца Кристины стянули дождевик и занесли тело внутрь катера. С дождевика стекала вода, окрашенная кровью.
* * *
Прошло два дня, жутких два дня для беглецов. Отца Кристины доставили в Буффало и оперировали в военном госпитале для ветеранов. Были опасения, удастся ли сохранить руку, но потом все слава Богу обошлось и через неделю его могут выписать, - рассказывала Тина Алексею. Алексей находился под "домашним" арестом в гостинице при международном аэропорту Нью-Арк в пригороде Нью-Йорке. Назвать гостиницей это сооружение можно с большой натяжкой; она служила местом прибывания пассажиров аэропорта в случае возникновения нештатных ситуаций. По меркам бывших советских граждан, это заведение можно отнести к общежитиям с удобствами на этаже. Кристина же говорила, что это хостел и таких пристанищ в Америке полно, да и Канаде тоже, и что ей самой приходилось жить в хостеле, когда она училась в Квебеке.
- Алекс, как же здесь замечательно, спокойно, но худшего места я ещё не встречала - сущая дыра, лифт не работает, в номере холодно, маркет далеко.
- Тина, у тебя после всего, что с нами случилось, с логикой явно не всё в порядке, - улыбаясь отвечал Алексей, глядя на неё влюбленными глазами. Они полулежали в обнимку на диванчике у плотно зашторенного окна укрывшись пледом, которые обычно выдают пассажирам в салоне самолета. В номере, кроме дивана стояли две двух-ярусные кровати, столик у окна и умывальник за перегородкой. Был так же шкаф-купе. Для влюбленных любое захолустье это рай земной, если они вместе.
- Алекс, ты жив и здоров слава Богу, отец идет на поправку. Я очень опасалась, что ты мог получить переохлаждение, заболеть. Я бы в такую воду не прыгнула бы не за какие деньги. Правда, меня пугает не столько вода, сколько бездна глубины. Б-ррр!
- Я тебе не сказала - отец прибывает в полной уверенности, что его спасли американцы.
- Так, в конце концов и было.
- Алёша ...! Когда отца накрыло волной, а потом и ты скрылся под водой .... я думала, что потеряла вас обоих.
- Издали я видела как вас поднимали, как отца положили на палубу, потом рядом с ним и тебя. Наш катер сильно отнесло ветром и течением.
- Я не знала, живы ли вы или нет. Ты не представляешь как больно смотреть на такое. Слава Богу, "морской котик" [10] , который помогал вам, подплыл и забрался ко мне на борт. Он сообщил, что с вами все в порядке. Тебя увидела только когда подвела катер к причалу. На берегу машины скорой помощи, журналисты, камеры, полиция. Глазами всё искала тебя в этой сумятице.
- Ах, ты моя амазонка, сердце моё, - Алексей прижал Кристину к себе, - любовь моя.
- А какая смелая, а какая сильная, ... а какая ласковая.
- Алекс, вот что я тебе скажу, - Кристина уже улыбалась. После его слов она оттаяла, сбросила весь груз злоключений, - Алекс, ты герой! Если угодно, настоящий комсомолец! Wow!
- Тина, ты забыла, я не ...
- Сейчас все устроим, - Кристина прикрыла ладонью губы Алексея, - всё я помню.
- Алекс, встань передо мной, - в голосе Кристины звучали нотки торжественности, - вот так, лицом ко мне.
- А теперь повторяй за мной - я комсомолец Алекс Губин, клянусь!
- Я комсомолец Алексей Губин клянусь!
- Любить Кристину Бернард всю свою жизнь и во веки веков. Аминь! Клятву нужно скрепить поцелуем.
Они долго целовались - как будто утолили жажду после мытарств по пустыням. Алексей все повторял:
- Ах, ты моя комсомолочка ...
Несмотря на всю неустроенность и непредсказуемость их положения, беглецам и в самом деле здесь было комфортно - они были вместе. Они уже не были беглецами, но стали подозреваемыми. Однако последнее обстоятельство их мало тревожило.
* * *
Алексей сидел у окна за столиком, просматривая карты штатов Нью-Йорк и Нью Джерси. Он слышал как вошла Кристина, вернувшаяся из Буффало.
- Профессор, что опять загрустил? - проговорила Кристина, обнимая и целуя Алексея, - тебе привет от отца. Я ему все рассказала. Её руки проникли под рубашку, а прохладные ладони легли ему на грудь.
- Отец решил выписаться из госпиталя раньше срока. Левая рука у него по плечо в бандаже, но чувствует себя вполне удовлетворительно. Он больше беспокоится о сохранности катера.
- Меня мучает и не отпускает жуткая картина у вас в офисе, когда погибли ребята. Не могу найти разумного объяснения этим убийствам. Прошло немало времени, а мы так и не поняли, что же послужило отправной точкой трагических событий в офисе EnglishScience.
- Я тоже пытаюсь разобраться в этом. Меня поразила тогда одна деталь. Чарльз обычно помечал предстоящее задание для перевода фломастером, используя у себя за спиной постер Союз-Аполлон, как доску.
- Да я помню, там крупно был выведен шифр 11Ф664 и фамилия переводчика, то есть твоя.
- Так вот, надпись была обведена кругом, а круг перечеркнут крест на крест. И ещё, в зале где были столы с компьютерами наблюдался полный хаос. В отсеке же Чарльза, ящики стола и стеллажей были выдвинуты в определенной последовательности. Сейф открыт. В беспорядке явно прослеживалась методичность досмотра. Код доступа к сейфу знал только Чарльз.
- А мог Чарльз находится в сфере интересов спецслужб?
- Такого утверждать не могу, но к нам часто обращались военные. Они проводили закрытые совещания, а Крофт нередко выезжал в Вашингтон, хотя наш центральный офис в Нью-Йорке. Может у них что-то не срослось и Крофт стал помехой? Ребят расстреляли как свидетелей?
- Двух свидетелей они не досчитались, - заключил Алексей, - то есть нас с тобой.
- Гипотезы, догадки .... Не хватает какого-то звена, которое позволило бы сложить пазл.
- Алекс, вспомни подробности, все мелочи, ... ведь должна же быть причина случившегося. Кто-то такой Даниленко? Ты говорил что он бывший сотрудник КГБ. Вспомни детали допросов или как ты говорил, собеседований. Что такого важного он мог записать на плёнку?
- Магнитофонная лента, в ней все дело, - леденея, медленно произнес Алексей. Холодок жуткой догадки пронизал его всего. В Орландо, на конференции пропала кассета с его докладом. В Питере эту плёнку затребовал Даниленко на предмет проверки соблюдения секретности. На собеседованиях он лез из кожи, постоянно упирая на ТТХ изделия 11Ф664, как бы заставляя Алексея оправдываться, и озвучивать названия характеристик, находящихся под грифом секретности.
- Алекс, что с тобой, на тебе лица нет .... скажи в чем дело, не пугай меня, - взмолилась Кристина, - говори, пожалуйста, яснее, я не понимаю тебя ...
- Сейчас, подожди... Мой доклад на инглише поместился на одной стороне плёнки. Каждый раз после прослушивая, я перематывал ленту в начало. Мне было так удобнее прослушать в следующий раз, не перематывая. На другую сторону никогда не переворачивал, она же пустая!
- Обратная сторона должна быть чистой; так всегда я думал. Даниленко при мне то и дело прокручивал запись, останавливал, снова запускал, переворачивал, убеждаясь якобы, что там ничего нет! Понимаешь?
- Ты хочешь сказать что он мог записать на обратную сторону ваш разговор об 11ф664?
- Да, именно так, - понуро заключил Алексей.
- Полагаю, что для Даниленко важны были не столько секретные данные, сколько упоминание названий секретных ТТХ. Он не питал особых надежд, что я попаду в его ловушку.
- Я поняла. Этого было бы достаточно чтобы принудить тебя на сотрудничество с спецслужбами, здесь в Штатах.
- На профессиональном языке - завербовать, - мрачно резюмировала Кристина.
- Когда что-то пошло не так, АНБ решилась на крайние меры, тем более крайние меры их фирменный стиль.
* * *
Алексей печально смотрел на Кристину. Невесёлая тема разговора, негатив сделанных выводов давили на психику любимой женщины. И виноват в этом он.
- Тина, ты же наверное голодна? Приготовить поесть? Чай, кофе?
- Нет, спасибо, я перекусила на автовокзале, пока ждала свой рейс.
- А вина хочешь выпить, красного сухого, с сыром и пирожками? - попытался заинтриговать Алексей, - а...?
Глаза Кристины заискрились, она улыбнулась.
- Хочу. Где ты взял вино?
- Купил. Съездил на автобусе до ближайшего маркета, - Алексей указал на развернутую карту.
- Молодее...ец. Ты нарушил режим домашнего ареста. Как тебя выпустили? - Кристина уже улыбалась, - зря тебя не приняли в комсомол.
- Все просто. Я вышел из хостела. Никого нет. Прошелся туда, сюда, дошел до остановки баса. Никто не преследует. Дождался автобуса и уехал.
- Пока ездил, вот о чём подумал. Подписку о не выезде не давал; никаких бумаг не подписывал; хожу без браслета. Вывод: наверняка дело решили замять, спустить на тормозах. Посуди сама - кому выгодно раздувать щекотливую тему. К тебе вообще нет претензий, якобы. А мне скоро улетать, к сожалению, - не даром местом моего заточения выбран хостел в аэропорту Нью-Арка. В билетах указан мой рейс отсюда.
- Ох, не даром я влюбилась в тебя. Прежде, не могла и подумать, что можно так любить. Как я буду без тебя?
* * *
На следующие утро, никого не опасаясь, влюбленные отправились на прогулку в Weequahic Park. Популярность парку доставляло самое большое озеро в графстве. Обычно, парк заполнен отдыхающими, особенно в выходные дни. И не даром. Чудесная природа, водная гладь озера. Бесплатный спортивный инвентарь, игровые площадки, площадки для барбекю. Они гуляли в обнимку по парку, народа было немного, всё-таки будний день. Теплый, солнечный весенний день. Молчали. Думали о своем, невольно возвращались к животрепещущей теме, которая не отпускала их умы.
- Не могу поверить, чтобы Крофт был связан со спецслужбами, выполнял их задания, - задумчиво говорила Кристина. Они заняли столик в уютном ресторанчике, заказали рыбу и белое вино.
- Может не к месту, но я хочу помянуть Чарльза. Они наполнили бокалы, выпили не чокаясь. Помолчали. Кристина продолжала:
- Чарльз добродушный, порядочный человек с юмором. Он хорошо относился к ребятам и ко мне - как к партнерам, а не как к подчиненным. Вот твой гебист, твой в кавычках, конечно, подлый, хитрый субъект. Он тебя подставил ещё в России. Скажи, что я не права.
- Я все больше склоняюсь к тому, что Данеленко замешан в этом деле. Могу предположить, что Крофта заставили под угрозами, силою. Однако, какой мотив у Данеленко? То, что он негодяй, я убедился на собственном опыте. Но, он российский офицер ФСБ, теплое местечко в Военной приемке, неплохая зарплата, думаю. Ему предстоит возвращение в Россию. Ключевое слово - мотив?
- А если он не собирается возвращаться? Если предположить подобное, то мотив очевиден - остаться здесь и лезть из кожи, выполняя приказы, заработать очки, доказать свою пригодность и преданность. Вот пазл и сложился.
После этих слов, Алексей удивленно смотрел на Кристину, застыв в стопоре.
- Ты великолепна, сердце мое! Можно я тебя расцелую? Даже гипотетически такой вариант мне в голову не приходил.
- Давай выпьем за это! Алексей снова наполнил бокалы, - выпьем за тебя, самую умную!
- Ты самая красивая,
самая умная,
самая желанная,
самая обаятельная,
самая обворожительная,
самая замечательная,
самая э ..., - запнулся Алексей.
- Ну ещё, какая, ну ...говори ...
- Самая ненаглядная,
самая неповторимая,
самая чудесная ...,
самая стройная ...,
самая неотразимая,
самая любимая,
самая дорогая, - выдохнул Алексей.
Кристина вся сияла, щеки зарумянились, глаза искрились, радость на лице свидетельствовали о её самом великом счастье в эту минуту.
- Таких слов, мне ещё никто не говорил, и не скажет никогда, потому что, только один человек на это способен - мой любимый.
- Мой самый самый любимый человек.
* * *
Вечером, в хостеле, Алексей анализировал их последний диалог в парке. Кристина устала и уснула, прикорнув на нижнем ярусе кровати. Алексей укрыл её одеялом. Это был их последний вечер. Завтра он летит в Прагу.
- И так, что мы имеем?
Первое. Данеленко еще в Питере пытался сфабриковать дело. Манипулировал с магнитной лентой.
Второе. Доставка кассеты в Орландо. Данеленко ничем не рисковал, кассету перевезет докладчик.
Третье. Провести изъятие кассеты, не подвергая себя риску. Два варианта.
Вариант А. Изъять кассету должен кто-то из офиса EnglishScience. Не получилось. Крофт отказался.
Вариант Б. Выкрасть кассету самому. Проще простого: российская кампания квартировала в одном месте. Для Данеленко возможен форс-мажор.
Четвертое: АНБ-ешники действовали по варианту А. Крофт сопротивлялся. Кассеты в сейфе не оказалось. Убили всех.
- Алекс, что ты там шепчешь? - сонно проговорила Кристина.
- Так, ничего особенного, некоторые размышления. Соображаю, какой презент сделать друзьям в Праге. Может подскажешь?
- Друзья русские? Купим завтра настоящее американское виски. Иди ко мне. Давай спать.
* * *
Boeing третий час летел над просторами Атлантики. В салоне полумрак, шторки иллюминаторов опущены, многие пассажиры спят. Утром влюбленные поднялись с опозданием. Заснули только под самое утро. Собирались впопыхах. Прощание в аэропорту было тяжелым. Они почти не говорили.
Спасительная тема, принятая в таких случаях, - заверения о скором свидании, уточнение даты и места будущей встречи - были излишними для них. Кристине предстоял поиск новой работы в Канаде. Служба в агентстве EnglishScience ей была заказана. В ближайшее время требовалось позаботиться о здоровье отца, помочь восстановиться после ранения. Неизвестно, сохранят ли отцу место в порт-флоте Торонто. Требовалось заняться воспитанием подрастающего сына. У Алексея возник конфликт со штатом Нью-Йорк - в аэропорту на паспортном контроле, ему аннулировали визу США. Офицер предупредил, что господину Губину запрещено пересекать границу США в течение пяти лет. Откроют ли ему визу, по истечении этого срока, под большим вопросом. Его тревожила неизвестность возвращения на работу в Питере; какие меры будут предприняты руководством института, можно только гадать.
До аэропорта они ехали на такси. Моросил мелкий дождик, пасмурная погода усугубляла горечь расставания.
- Алекс, не забудь взять виски в Duty Free. - Они стояли перед стойками паспортного контроля. Сейчас Алексей зайдет за барьер и она останется одна.
- О, Матка Боска, как же я буду скучать, сил нет.
- Алёша, как все ужасно ... у меня такое предчувствие, что мы не увидимся больше никогда, понимаешь? - голос Кристины дрожал.
- Тина дорогая, сердце мое ..., - не говори так, пожалуйста, даже не думай, - Алексей обнимает любимую, целует родные глаза ... Он в не сотоянии найти нужных слов; безысходность давила на психику, комок подступал к горлу. Супротив всякой логике он верил, хотел верить, что они встретятся в Одессе.
- Ты всегда будешь со мной. Я люблю тебя.
* * *
Подошла стюардесса. Алексей просит принести ещё один бокал red wine. Девушка обеспокоена подавленным видом пассажира. Уверяет его, что самолетом управляет опытной экипаж; пусть он оставит свои страхи, летать на современном авиалайнере безопаснее езды на велосипеде. Алексей благодарно кивает стюардессе. На откидном столике перед ним стакан с остатками красного вина и Wall Street Journal. На первой полосе газеты, сенсационное сообщение: "Former KGB officer asked for political asylum" [12]. На фотографии, еще молодой Даниленко в офицерской форме с погонами лейтенанта, ромбиком Высшей школы МВД СССР и значком ВЛКСМ на груди.
* * *
[1] Сергей Лесков - "ГРУ на седьмом небе", Известия.
[2] AeroSense'96 Symposium. Visual Information Processing V, Proc. SPIE Vol. 2753, Orlando, USA, April 1996.
[3] 11Ф664 - рабочий шифр спутника шпиона. Индекс ГРАУ — 11Ф664.
[4] Аббревиатура ДСП, означает документ для служебного пользования.
[5] Сейчас улица Бунина. В советское время носила название Розы Люксембург.
[6] АНБ - Агентство национальной безопасности США.
[7] "С вами говорит Кристина Бернард. Филиал в Орландо, штат Флóрида. На наш офис напали. Босс убит. Индивидуальный номер B7409. Зачем вам это нужно?".
[8] "Мы направляемся на "Мыс Канаверал".
[9] Ещё одну пожалуйста.
[10] Спецназ Военно-морских сил США (SEAL), предназначенный для проведения разведывательных и диверсионных операций на море.
[11] Ниагара - река впадает в озеро Онтарио; соединяет Онтарио и озеро Эри. В устье Ниагары расположен город Niagara-on the-Lake.
[12] "Бывший сотрудник КГБ попросил политическое убежище".
|
Комсомольцы в Америке (изделие 11Ф664). Часть II. Шпионский детектив. Место действия Торонто, Канада.
Начало здесь: Изделие 11F664 часть 1 В основу повествованияположены реальные события.
Имена героев изменены
за исключением журналиста
Сергея Лескова [1].
ЧАСТЬ ВТОРАЯ
Самолет набрал высоту. Вдали, слева по борту показался океан. Мотор ровно урчал, работая без надрывов. Билл пощёлкал тумблерами на приборной доске и отпустил штурвал. Потом он порылся в своем саквояже, достал пластиковую бутылку и отхлебнул пару раз. Сразу захотелось пить. Они ничего не прихватили из еды, некогда было даже подумать о запасе воды и взять что либо перекусить в дорогу. Кристина видела как пил пилот и чтобы отвлечься спросила Алексея:- Алекс, что такое "бомбила"? Или кто-такой "бомбила"? Скажи пожалуйста.
Вопрос Алексея удивил. Только сейчас об этом и думать. Он все же ответил, без особого энтузиазма.
- Полагаю, аналога понятия "бомбила" в Америке, да наверное во всем западном мире не существует. Это люди, водители, подрабатывающие на своих автомобилях извозом как таксисты, но не оформляющие при этом патент. Отсутствие патента компенсируют более низкой ценой за перевозку, - перекрывая гул двигателя ответил он. Билл отреагировал на голос Алексея и повернулся к ним держа бутылку, опираясь на спинку соседнего кресла.
- Ребята не хотите ли промочить глотку? - сказал Билл, протягивая бутылку и облизывая губы. Пахнуло алкоголем.
- Билл, это ваш второй ланч? - спросила Кристина.
- Ну что вы леди, как вы только могли подумать обо мне такое, - с обидой заявил Билл, - Обычно на второй ланч употребляю "Кровавую Мэри".
В первый момент они были шокированы заявлением пилота, находящегося за штурвалом летящего самолета. Билл улыбался.
- Леди это шутка. Просто мне страшно летать, а бренди помогает справиться, - Билл улыбался. Его глаза смеялись, а выражение на лице как бы вопрошало - ну как вам мой юмор? Билл был веселым парнем, и Алексею стало спокойней - страхи потеснились, мир не так уж плох, когда на свете есть неунывающие парни.
- Господа, хотите анекдот? Пока они соображали нужен ли им "ещё" один анекдот, самолет тряхнуло, началась воздушная болтанка. Воздушные ямы сменялись горками, они то падали не чувствуя веса, то взмывали вверх, ощущая перегрузки. Билл стал серьезным и повернулся к штурвалу, и работая рукояткой набора высоты поднял самолет выше на сотню, другую метров. Пощёлкал переключателями и отпустил штурвал. Самолет, управляемый автопилотом, летел над береговой кромкой - слева простиралась Атлантика, справа лежала Флорида. Равномерный гул мотора успокаивал. Беглецы расслабились. Волосы Кристины коснулись щеки Алексея, её голова пристроилась у него на плече. Его веки отяжелели и сон сковал разум.
Форсажное завывание двигателя разбудило Алексея - самолет совершал крутой вираж над аэропортом Майями. В пол салона ударило выпускаемыми шасси. Размеры и территории аэропорта поразительны - целый город. Сверху видны десятки самолетов, которые стояли у терминалов и рядами на бетонных площадках и периферии аэропорта. В центральной части аэровокзала череда терминалов со множеством телескопических трапов, эскалаторов, залов ожидания, стоек регистрации, заполненных людскими потоками.
Добравшись до аэровокзала на автобусе "подкидыше", беглецы прошли в сверкающее на солнцем здание. Тысячи и тысячи улетающих, прибывших и провожающих - муравейник, одним словом.
- Нам сюда, - показала направление Кристина, - смотри терминал "Yellow" - центральный терминал аэропорта. Он обслуживает международные рейсы канадских авиакомпаний, которые нам и нужны.
- Мы сейчас в "Синем" северном терминале. Здесь самолеты, курсирующие на внутренних рейсах, по Штатам, - добавила Кристина и ускорила шаг.
На первом этаже терминала "Yellow" изобилие кафе, ресторанов и баров, автоматов с многообразием напитков, магазинов одежды, парфюмерии и прочих товаров. Есть даже отделение почты. Вот и кассы. Ближайший рейс Майями - Торонто в 18:04 - 21:15, рейс 1572. В полете 3 часа 11 минут.
Билеты куплены. Рейс на Торонто через два часа. Изрядно измотанные, Кристина и Алексей выбрались из людской сутолоки к хабу наземного транспорта.
- Алекс, я истратила почти все наличные. Пока мы в Штатах, желательно снять деньги с банковской карты. Если обналичивать в Майями, перед самым вылетом, то сможем пустить их по ложному следу, хотя бы не на долго. Едим в центр или лучше подальше от центра, там сниму все деньги, что есть на карте. Потом, сразу же вернемся назад в гущу народа, в аэропорт. Банкомат они обнаружат конечно быстро, но нас там уже не будет.
- Тина, у меня осталось около 600 долларов, давай их использовать, - отреагировал Алексей.
- Пусть будут у тебя - неизвестно что нас ждет дальше. Главное, мы не "засветили" карту на аэровокзале, при покупке билетов.
Международный аэропорт Майами расположен в десяти километрах от центра города. Авиа-гавань являлась основными воздушными воротами в Латинскую Америку и по пассажиропотоку входила в топ десять аэропортов Соединенных Штатов. К услугам пассажиров множество видов транспорта: метрополитен, такси, лимузины, маршрутки и бесплатные автобусы отелей. Прокат автомобилей предлагают несколько компаний. Не так уж просто наладить слежку даже при помощи видео-камер в этой авиа-гавани. Беглецы выбирают автобус до гостиницы подальше от центра. Прохлада в вестибюле отеля немного их взбодрила. Как только управились с банкоматом тут же отправились в обратный путь; скоро начнется посадка.
Салон самолета оказался заполнен не полностью. Стюарды разносили напитки. Низкий гул двигателей действовал усыпляющие. Кристина прильнула к Алексею, закрыла глаза, пытаясь немного соснуть.
- Как же она хороша, - думал Алексей, - Что она нашла во мне? Не в первый раз он спрашивал себя. Тина свободно общалась на инглише и французском, говорила на испанском и на украинской мове, но русский считала родным, как её дед Семён Кушнер. Из рассказов Кристины о деде проступала его ностальгия по родной Одессе. Воспоминания о Родине не оставляли его никогда. В нем текла русская, еврейская и наверное греческая кровь. Даже на чужбине он всегда оставался одесситом. Кристина многое взяла от деда. Родителям было не до воспитания дочери. Тяжелый труд иммигрантов позволял кое-как прокормиться и ели-ели сводить концы с концами. Только в последние годы они выбрались из нищеты, когда у отца появилась хорошо оплачиваемая работа, и они смогли переехать в Торонто, дать образование Кристине, купить дом.
Кристина вздохнула во сне, морщинки прорезали лоб. Нежные чувства и любовь переполняли Алексея. Последние трагические события сильно сблизили их. Они стали на столько близкими и родными, что им было трудно вообразить как жить дальше друг без друга. По крайней мере жить полноценно.
Торонто встретил беглецов пасмурной погодой, шел мелкий дождь. У друзей Кристины, еще по совместной учебе в колледже, имелась студия в Миссиссауга - районе Торонто. Студия пустовала, так как владельцы уехали на два года в Европу. Они поручили Кристине, по мере возможностей, следить за порядком и просили останавливаться у них, если появиться необходимость. Необходимость появилась. До студии они добрались на такси. Студия располагалась в комплексе строений кондоминиума и находилась у друзей в собственности. Жилой комплекс состоял из полудюжины трехэтажных домов, разбросанных вокруг бассейна и двух теннисных кортов. Кондоминиум охватывал множество других строений: ресепшин, объекты инфраструктуры, маркеты, местное почтовое отделение.
Ключи от студии Кристина взяла у консьержа, конторка которого находилась в фойе ресепшина в центре единого комплекса недвижимости. Консьерж поинтересовался - не хотят ли господа сделать продуктовый заказ с доставкой в их студию.
- Вам не придется терять время на посещение маркета, а наш курьер все доставит в лучшем виде, - уговаривал консьерж.
- К тому же курьер получит почтовую корреспонденцию, которая наверняка накопилась в почтовом отделении. Оформим заказ? - консьерж, взялся за телефонную трубку.
- Нет, спасибо, мы справимся сами. Благодарю месье, - ответила Кристина.
В продуктовом маркете Кристина набрала всякой снеди, кое-что из личной гигиены и бытовой химии, а Алексей присовокупил увесистую литровую бутыль красного вина. Студия располагалась в полуподвале дома с внешней стороны комплекса. Для того чтобы войти предстояло спуститься на несколько ступеней вниз. Открыть дверь у Кристины сразу не получилось - замок не подавался - сказалось долгое отсутствие жильцов. Дверью занялся Алексей, поставив бутылку в стороне, чтобы не разбить случайно. Сбросить напряжение дня, беглецам было просто необходимо. Наконец дверь поддалась и Кристина прошла во внутрь. Несмотря на вечер в студии было достаточно светло за счет яркого наружного освещения и большого студийного окна. Алексей открыл оконную фрамугу, чтобы проветрить помещение.
- Холодильник в кухне, нужно переложить съестное, подай пожалуйста пакеты, - Кристина входила в роль хозяйки.
- Сейчас принесу, пакеты лежат на площадке, - сказал Алексей. Выйдя на площадку он попытался за раз взять пакеты и винную бутылку.
- Вам помочь? - раздался мужской голос. Алексей выпрямился. Перед ним стоял почтальон, о чем свидетельствовали дресс-код и туго набитая почтовая сумка.
- Могу я видеть мадам Бернард? У меня пакет из Европы.
- Кристина, тут почтальон! - Крикнул Алексей и жестом показал мужчине пройти в студию.
- Пусть проходит! Предупреди о ступеньке.
Почтальон переместил сумку на грудь и неуклюже пытался отстегивать ремешки с металлическими пряжками, которые путались у него в заметно дрожащих пальцах. С похмелья служивый, что ли? подумал Алексей. Ну вот почтальону удалось открыть сумку, из которой он вытащил объемную упаковку и вскрыл её. В следующее мгновение в его руках оказался пистолет-пулемет, направленный на Кристину. Он нажал на спусковой крючок. Ничего не произошло - металлическая пряжка ремешка попала под крючок и застопорило его. Он судорожно отдернул предохранитель, еще раз нажал на курок. Выстрела не последовало. И тут Алексей со всего размаха сверху вниз обрушил на голову мужчины бутыль с вином. Мужчина рухнул, оружие со звоном ударилось о каменную плитку, стекла от разбитой бутылки разлетелись во все стороны. Темная винная жидкость стекала с куртки почтальона.
Несколько минут оцепенения прервал хрип псевдо-почтальона. Туша убийцы лежала на ступенях и перекрывала проход на кухню. Кристина оказалась прижата к стене холла кухонной дверью. Алексей попытался вытащить пистолет из под туши убийцы.
- Тина, включи свет пожалуйста, ничего не вижу. Нужно достать пистолет из под него пока он не очнулся, тяжелый черт - не сдвинуть.
- Секунду, сейчас, если дотянусь.
Он услышал как щелкнул выключатель, а затем яркая вспышка и хлопок сильного взрыва затмили и заглушили все. Теряя сознание Алексей видел, как Кристина оседала на месте.
Действительность медленно возвращалась к Алексею.
- Алекс, Алекс, очнись пожалуйста, - слезы Кристины текли на лицо Алексея, - я умоляю тебя дыши, - уже рыдала Кристина. Она в отчаянии трясла его, била по щекам. Веки Алексея открылись, он хотел вздохнуть - грудь прорезала боль.
- Как ты меня напугал ....
- Ну, ну, успокойся я почти в норме, грудь немного давит, - хрипло отозвался Алексей. В его глазах ещё сохранился страх и ужас - парализующий ужас, когда убийца бешено давит на спусковой крючок, а человек не в состояние пошевелиться.
- Боже, как же я боюсь потерять тебя. Тебе сильно досталось? Сердце моё.
- Со мной все хорошо, а вот ты ..... как себя чувствуешь, где больно? - Кристина покрывала лицо Алексея поцелуями.
Постепенно они приходили в себя, и немного успокоившись начали вспоминать как все произошло. Кристину спасла от взрывной волны кухонная дверь. Алексей остался жив, как не парадоксально, благодаря убийце, тело которого приняло на себя основной удар после взрыва. Входной двери не существовало, оконная рама уцелела, но без единого стекла.
- Алекс, скоро здесь будет полиция. Нельзя, чтобы они нашли оружие.
- Я его приподниму, а ты вытащи из под него пистолет, - напрягся Алексей, боль в груди ещё давала себя знать.
- Хорошо, давай одновременно, - заключила Кристина.
Голову почтальона-убийцы заливала кровь, которая смешалась с вином и растекалась по ступеням, - он был мертв. Алексей ухватил тело за форменную куртку и приподнял. Тина вытащила из под него пистолет-пулемет.
- Куда бы его запрятать, хотя бы на время? Потом все-равно найдут, - задумалась Кристина.
- Мне уже все равно, потом найдут или сейчас, - устало ответил Алексей. - Он же убийца. Негодяй.
- Алекс, Алёша, главное мы живы и мы вместе, - Тина в первый раз так назвала его. Он улыбнулся.
- Профессор не вешай носа, что приуныл?
- Вино жалко пропало ....., - бодрее произнес Алексей, боль в груди приутихла. - Давай подниматься.
Тем временем на площадке у дома скопились жильцы и прохожие, послышался вой сирен. Подъехала пожарная машина, сверкая проблесковыми огнями, а затем подкатил полицейский автомобиль. Кристина успела выбросить в мусорный контейнер оружие, когда собирала в пластиковый мешок обломки мебели и битое стекло. Столпившийся народ вроде ничего не заметил. Хотя один тип с подозрением проследил за Кристиной. Повадки типа показались Алексею знакомыми.
- Я сержант Соваж из муниципального полицейского управления. Как я понимаю вы мадемуазель Кристина Бернард? - Сержант деловито переворачивал страницы блокнота.
- Вы знали этого человека? - он показал на тело почтальона.
- Нет, что вы, мы впервые видим его, он пришел в студию за несколько минут до взрыва газа. Это почтальон. Он зашел и сообщил о доставке пакета на мое имя, - ответила Кристина.
- Понятно. А вы месье кем будите? - обратился сержант к Алексею.
- Это мой друг, русский ученый Алекс Губин. Мы прилетели из Штатов на пару дней, чтобы познакомиться с моими родителями. Они живут в пригороде - в Джорджтауне.
- Он говорит по английски?
- Говорит, но не очень хорошо.
- Господин полицейский, меня зовут Алексей Губин, я из России. Можете посмотреть мои документы, - четко подбирая английские слова отозвался Алексей.
- Ладно, вы мне понадобитесь позже. Полагаю следователь посчитает гибель почтальона как несчастный случай, вызванный непреодолимыми обстоятельствами.
- Что его убило? - спросила Кристина.
- Металлический штырь раскроил ему голову. Скорее всего какая-то деталь кухонного оборудования. Прибудет коронер и даст окончательное заключение.
- Завтра жду вас в управлении, - заключил сержант.
- Да, ничего здесь не трогайте до приезда следователя.
Коронер со следователем приехали через час. Толпа разошлась. Беглецы, на сколько хватило сил, привели в порядок прихожую, убрали стекло, диванчиком, стоявшим в стороне от двери в кухню прикрыли нижнею часть окна, расчистили ступеньки.
- Как только полиция докопается, что почтальон ненастоящий за нас возьмутся серьезнее, - заключила Кристина, потом добавила:
- Нам поможет только отец, молю Бога, чтобы его посудина еще не ушла в рейс.
- Думаю ночь проведем здесь, спальня не пострадала, - Кристина без сил опустилась у дверей в спальню. Алексей ели успел подхватить её. Страх снова вернулся - жизнь Кристины весела на волоске, точнее на спусковом крючке. Страшно даже подумать, что могло бы случиться. Жалость и любовь сжимали сердце и всю его сущность. Он уже не представлял себя без этой женщины.
В полдень следующего дня, беглецы дожидались отца Кристины у кафе 24h в парке Мак-Клири возле Южного пирса. Частные причалы на озере Онтарио находились в черте города. Отец просил её приехать домой в Джорджтаун. Кристина пыталась убедить отца, что это не возможно. Он ничего не понял но не стал настаивать - Кристина была убедительна. Она безумно хотела увидеть сына, однако боялась навести на дом преследователей. Боялась за жизнь родных. АНБ ни перед чем не остановиться. Она познала это на собственном опыте.
- Папа, я тебе всё объясню при встрече. Сейчас нельзя терять время.
Человек в форменной фуражке и гражданском плаще подошел к барной стойке, заказал выпивку и стал перелистывать газеты.
- Это отец, он держит свой катер на причалах, - сказала Кристина Алексею, - пошли.
- И прошу тебя - не обращай внимание на запальчивость отца; у него нагатиное отношение к современной России, коммунистам и русским в целом, - добавила Кристина.
- Папа это Алекс, ученый из России, он приехал в Орландо на международный симпозиум, выступал с докладом. Чарльз, наш босс, я тебе писала о нем, определил меня переводчицей на доклад Алекса. Случилось непоправимое, было нападение на наш офис. Чарльза застрелили люди в камуфляже. Теперь преследуют нас. Это все.
- Все? - Моряк протянул газету, - на первой полосе сообщалось о пришествии в кондоминиуме ..... Полиция разыскивает молодую женщину и русского мужчину, полагая их причастность к убийству.
- Папа, но ты обещал помощь. Мы никого не убивали. Убить хотят нас. Только переправь нас на противоположный берег. Ну я прошу тебя!
- Вот уж не думал никогда, что придется спасать москаля от полиции.
- Можете не утруждаться, выберусь как-нибудь сам, но вы обязаны защитить дочь. Она в опасности!
- Кристина, ты кого привела? Пусть убирается на все четыре стороны. Чтобы я помогал русскому, москалю, да никогда! Едим домой сейчас же, там мать с ума сходит, - моряк взял Кристину за руку.
- Папа ты ничего не понял, он мне больше чем друг, я люблю его!
- Мистер, - подал голос Алексей, вы ....
- Алекс не надо, я сама разберусь с отцом. Ничего не говори, пожалуйста.
Все это время бармен дожидался конца перепалки, чтобы подать выпивку человеку в морской фуражке.
- Merci, - отозвался моряк, и залпом опрокинул рюмку с прозрачным напитком, - Un autre, s'il vous plaît [9].
- Папа, мы уходим, - отозвалась Кристина, - прости, что заставила .... - не договорила она.
- Стой, дочь! А он тебя любит?, - вставил моряк, - хотя знаю заранее что он скажет. Ладно, но только ради тебя, - он опрокинул в себя вторую рюмку, слегка поперхнулся, - куда идём?
- Ещё не знаем, - ответила Кристина. Отец безвольно опустил руки, - о Господи!, - проговорил он.
- Папа, отойдем подальше, там решим. Транспондер и рацию не включай.
- Слушаюсь мой генерал, - саркастически отозвался моряк, - пойдемте, черти! Но ты мне должна всё рассказать.
Моряк выхаживал впереди, Кристина с Алексеем ели поспевали за ним. Кристина, зажала рот рукой, чтобы случайно не рассмеяться, проговорила на ухо Алексею:
- Я же тебе говорила, отец мне не откажет. Люблю его очень.
Они вышли к пристани для яхт внешней гавани, прошли Яхт-Клуб, за котором виднелась череда пирсов для рыбацких лодок и катеров. Катер отца Кристины представлял собой двенадцати-метровую рыбацкую лодку, переделанную в прогулочный катер с рулевой рубкой. Катер ничем не выделялся среди множества подобных суденышек, и навряд ли беглецы смогли бы найти его самостоятельно.
|
Пристань Outer Harbour Marina для яхт внешней гавани
- Идём в Ниагару-на-Озере (Niagara-on the-Lake), собственно в Штаты не сунусь, могу лишиться и патента и работы, - доложил моряк, когда они подошли к катеру.
- Niagara on the Lake, это канадский городок, расположенный в устье Ниагары [11], что впадает в Онтарио, - прокомментировала Кристина, - Штаты на правом берегу реки. Мы будем на левом. На автобусе за час доберемся до Буффало или Рочестера, это уже штат Нью-Йорк.
- На катере нам долго идти до реки?, - поинтересовался Алексей.
- По прямой здесь километров 45, может немного побольше, думаю за полтора часа дойдем.
- Русский, отдашь концы на корме, а потом иди к лебедке в носу, потрудись уж, раз взяли на борт, - отозвался моряк.
Катер сначала вышел во Внешний канал, затем прибавив хода пересек Главный портовый канал и вышел на морской простор, миновав маяк гавани Торонто. Кристина с Алексеем стояли на корме обозревая портовые виды мегаполиса. Мелкий дождь прекратился, но упругий холодный ветер загнал беглецов в рубку. Температура не превышала 10 градусов по Цельсию.
Приближающийся берег встречал беглецов плотным туманом, который спускался на залив, окутывая береговую инфраструктуру Niagara-on the-Lake. Катер сбавил скорость. Причалы городка находились в устье реки в нескольких километрах от береговой линии Онтарио. Капитану катера требовалось в тумане войти в Ниагару, ориентируясь на вехи фарватера.
Послышался гул быстро приближающегося вертолёта. Неожиданно шум сильно возрос и воздушное судно зависло над катером, вздыбливая и разгоняя водную поверхность вокруг катера.
- Приказываю немедленно застопорить машину, - раздался голос, многократно усиленный звуковещательной станцией, перекрывая свист лопастей.
- Всем выйти на палубу.
- При невыполнении открываю огонь.
- Что за приказания, чёрт, американцы совсем обнаглели, - возмущенно прокричал отец Кристины, - мы ничего не нарушили, границу со Штатами не пересекали!
Обитатели катера застыли в стопоре, не зная что предпринять. Повторные угрозы с вертолёта привели их в чувство.
- Выходим, - пробасил моряк, накидывая на себя рыбачий дождевик.
Все выбрались из рубки, крепко держась за поручни - воздушный поток от лопастей мог сбить с ног и сбросить за борт.
- Отец смотри, катер!
Поперечным курсом мчался катер береговой охраны с включенными проблесковыми огнями. На борту крупными буквами было выведено - U.S. Coast Guard. Взвыла сирена. Моряк кивнул Кристине и стал перебираться поближе к носу лодки.
Тональность вертолетного гула изменилась, воздушная машины резко ушла в сторону берега, потом изменила курс, развернулась и направилась на катер беглецов. Было видно как на вертолете блеснули огоньки и в тот же момент на катер обрушилась автоматная очередь.
Алексей видел, как моряк вскинув руками, стал клониться к борту, не смог удержаться за фальшборт и свалился в воду.
Не прошло и пары секунд, как Алексей, скинув куртку бросился в воду, в том месте где только что скрылся дождевик отца Кристины. В воде открыл глаза. Тело моряка, отяжеленное намокшей одеждой, тянуло в глубину. Несколько быстрых движений брасом и Алексею удалось зацепить рукой капюшон дождевика. Потянул моряка на себя и стал выплывать на поверхность. Вынырнув, он увидел в десяти метрах спасательный круг. Тут же рядом с первым шлепнулся второй круг, брошенный с катера береговой охраны. Он почувствовал как коченеют мышцы. Руки и ноги как деревянные перестали слушаться. Мелькнула мысль - дотянуться до круга не смогу. В это время года температура воды в Онтарио немного выше нуля. Человек в такой воде не продержится и десяти минут. Судороги сведут все тело, собьют дыхание и конец неминуем.
На помощь пришел матрос с американского катера - человек в костюме аквалангиста вынырнул рядом с ним и подталкивая, помог зацепиться за круг. Остальное было техникой спасения на водах. Алексея, вслед за отцом Кристины, подняли на борт, укрыли одеялами. Он видел как с отца Кристины стянули дождевик и занесли тело внутрь катера. С дождевика стекала вода, окрашенная кровью.
Прошло два дня, жутких два дня для беглецов. Отца Кристины доставили в Буффало и оперировали в военном госпитале для ветеранов. Были опасения, удастся ли сохранить руку, но потом все слава Богу обошлось и через неделю его могут выписать, - рассказывала Тина Алексею. Алексей находился под "домашним" арестом в гостинице при международном аэропорту Нью-Арк в пригороде Нью-Йорке. Назвать гостиницей это сооружение можно с большой натяжкой; она служила местом прибывания пассажиров аэропорта в случае возникновения нештатных ситуаций. По меркам бывших советских граждан, это заведение можно отнести к общежитиям с удобствами на этаже. Кристина же говорила, что это хостел и таких пристанищ в Америке полно, да и Канаде тоже, и что ей самой приходилось жить в хостеле, когда она училась в Квебеке.
- Алекс, как же здесь замечательно, спокойно, но худшего места я ещё не встречала - сущая дыра, лифт не работает, в номере холодно, маркет далеко.
- Тина, у тебя после всего, что с нами случилось, с логикой явно не всё в порядке, - улыбаясь отвечал Алексей, глядя на неё влюбленными глазами. Они полулежали в обнимку на диванчике у плотно зашторенного окна укрывшись пледом, которые обычно выдают пассажирам в салоне самолета. В номере, кроме дивана стояли две двух-ярусные кровати, столик у окна и умывальник за перегородкой. Был так же шкаф-купе. Для влюбленных любое захолустье это рай земной, если они вместе.
- Алекс, ты жив и здоров слава Богу, отец идет на поправку. Я очень опасалась, что ты мог получить переохлаждение, заболеть. Я бы в такую воду не прыгнула бы не за какие деньги. Правда, меня пугает не столько вода, сколько бездна глубины. Б-ррр!
- Я тебе не сказала - отец прибывает в полной уверенности, что его спасли американцы.
- Так, в конце концов и было.
- Алёша ...! Когда отца накрыло волной, а потом и ты скрылся под водой .... я думала, что потеряла вас обоих.
- Издали я видела как вас поднимали, как отца положили на палубу, потом рядом с ним и тебя. Наш катер сильно отнесло ветром и течением.
- Я не знала, живы ли вы или нет. Ты не представляешь как больно смотреть на такое. Слава Богу, "морской котик" [10] , который помогал вам, подплыл и забрался ко мне на борт. Он сообщил, что с вами все в порядке. Тебя увидела только когда подвела катер к причалу. На берегу машины скорой помощи, журналисты, камеры, полиция. Глазами всё искала тебя в этой сумятице.
- Ах, ты моя амазонка, сердце моё, - Алексей прижал Кристину к себе, - любовь моя.
- А какая смелая, а какая сильная, ... а какая ласковая.
- Алекс, вот что я тебе скажу, - Кристина уже улыбалась. После его слов она оттаяла, сбросила весь груз злоключений, - Алекс, ты герой! Если угодно, настоящий комсомолец! Wow!
- Тина, ты забыла, я не ...
- Сейчас все устроим, - Кристина прикрыла ладонью губы Алексея, - всё я помню.
- Алекс, встань передо мной, - в голосе Кристины звучали нотки торжественности, - вот так, лицом ко мне.
- А теперь повторяй за мной - я комсомолец Алекс Губин, клянусь!
- Я комсомолец Алексей Губин клянусь!
- Любить Кристину Бернард всю свою жизнь и во веки веков. Аминь! Клятву нужно скрепить поцелуем.
Они долго целовались - как будто утолили жажду после мытарств по пустыням. Алексей все повторял:
- Ах, ты моя комсомолочка ...
Несмотря на всю неустроенность и непредсказуемость их положения, беглецам и в самом деле здесь было комфортно - они были вместе. Они уже не были беглецами, но стали подозреваемыми. Однако последнее обстоятельство их мало тревожило.
Алексей сидел у окна за столиком, просматривая карты штатов Нью-Йорк и Нью Джерси. Он слышал как вошла Кристина, вернувшаяся из Буффало.
- Профессор, что опять загрустил? - проговорила Кристина, обнимая и целуя Алексея, - тебе привет от отца. Я ему все рассказала. Её руки проникли под рубашку, а прохладные ладони легли ему на грудь.
- Отец решил выписаться из госпиталя раньше срока. Левая рука у него по плечо в бандаже, но чувствует себя вполне удовлетворительно. Он больше беспокоится о сохранности катера.
- Меня мучает и не отпускает жуткая картина у вас в офисе, когда погибли ребята. Не могу найти разумного объяснения этим убийствам. Прошло немало времени, а мы так и не поняли, что же послужило отправной точкой трагических событий в офисе EnglishScience.
- Я тоже пытаюсь разобраться в этом. Меня поразила тогда одна деталь. Чарльз обычно помечал предстоящее задание для перевода фломастером, используя у себя за спиной постер Союз-Аполлон, как доску.
- Да я помню, там крупно был выведен шифр 11Ф664 и фамилия переводчика, то есть твоя.
- Так вот, надпись была обведена кругом, а круг перечеркнут крест на крест. И ещё, в зале где были столы с компьютерами наблюдался полный хаос. В отсеке же Чарльза, ящики стола и стеллажей были выдвинуты в определенной последовательности. Сейф открыт. В беспорядке явно прослеживалась методичность досмотра. Код доступа к сейфу знал только Чарльз.
- А мог Чарльз находится в сфере интересов спецслужб?
- Такого утверждать не могу, но к нам часто обращались военные. Они проводили закрытые совещания, а Крофт нередко выезжал в Вашингтон, хотя наш центральный офис в Нью-Йорке. Может у них что-то не срослось и Крофт стал помехой? Ребят расстреляли как свидетелей?
- Двух свидетелей они не досчитались, - заключил Алексей, - то есть нас с тобой.
- Гипотезы, догадки .... Не хватает какого-то звена, которое позволило бы сложить пазл.
- Алекс, вспомни подробности, все мелочи, ... ведь должна же быть причина случившегося. Кто-то такой Даниленко? Ты говорил что он бывший сотрудник КГБ. Вспомни детали допросов или как ты говорил, собеседований. Что такого важного он мог записать на плёнку?
- Магнитофонная лента, в ней все дело, - леденея, медленно произнес Алексей. Холодок жуткой догадки пронизал его всего. В Орландо, на конференции пропала кассета с его докладом. В Питере эту плёнку затребовал Даниленко на предмет проверки соблюдения секретности. На собеседованиях он лез из кожи, постоянно упирая на ТТХ изделия 11Ф664, как бы заставляя Алексея оправдываться, и озвучивать названия характеристик, находящихся под грифом секретности.
- Алекс, что с тобой, на тебе лица нет .... скажи в чем дело, не пугай меня, - взмолилась Кристина, - говори, пожалуйста, яснее, я не понимаю тебя ...
- Сейчас, подожди... Мой доклад на инглише поместился на одной стороне плёнки. Каждый раз после прослушивая, я перематывал ленту в начало. Мне было так удобнее прослушать в следующий раз, не перематывая. На другую сторону никогда не переворачивал, она же пустая!
- Обратная сторона должна быть чистой; так всегда я думал. Даниленко при мне то и дело прокручивал запись, останавливал, снова запускал, переворачивал, убеждаясь якобы, что там ничего нет! Понимаешь?
- Ты хочешь сказать что он мог записать на обратную сторону ваш разговор об 11ф664?
- Да, именно так, - понуро заключил Алексей.
- Полагаю, что для Даниленко важны были не столько секретные данные, сколько упоминание названий секретных ТТХ. Он не питал особых надежд, что я попаду в его ловушку.
- Я поняла. Этого было бы достаточно чтобы принудить тебя на сотрудничество с спецслужбами, здесь в Штатах.
- На профессиональном языке - завербовать, - мрачно резюмировала Кристина.
- Когда что-то пошло не так, АНБ решилась на крайние меры, тем более крайние меры их фирменный стиль.
Алексей печально смотрел на Кристину. Невесёлая тема разговора, негатив сделанных выводов давили на психику любимой женщины. И виноват в этом он.
- Тина, ты же наверное голодна? Приготовить поесть? Чай, кофе?
- Нет, спасибо, я перекусила на автовокзале, пока ждала свой рейс.
- А вина хочешь выпить, красного сухого, с сыром и пирожками? - попытался заинтриговать Алексей, - а...?
Глаза Кристины заискрились, она улыбнулась.
- Хочу. Где ты взял вино?
- Купил. Съездил на автобусе до ближайшего маркета, - Алексей указал на развернутую карту.
- Молодее...ец. Ты нарушил режим домашнего ареста. Как тебя выпустили? - Кристина уже улыбалась, - зря тебя не приняли в комсомол.
- Все просто. Я вышел из хостела. Никого нет. Прошелся туда, сюда, дошел до остановки баса. Никто не преследует. Дождался автобуса и уехал.
- Пока ездил, вот о чём подумал. Подписку о не выезде не давал; никаких бумаг не подписывал; хожу без браслета. Вывод: наверняка дело решили замять, спустить на тормозах. Посуди сама - кому выгодно раздувать щекотливую тему. К тебе вообще нет претензий, якобы. А мне скоро улетать, к сожалению, - не даром местом моего заточения выбран хостел в аэропорту Нью-Арка. В билетах указан мой рейс отсюда.
- Ох, не даром я влюбилась в тебя. Прежде, не могла и подумать, что можно так любить. Как я буду без тебя?
На следующие утро, никого не опасаясь, влюбленные отправились на прогулку в Weequahic Park. Популярность парку доставляло самое большое озеро в графстве. Обычно, парк заполнен отдыхающими, особенно в выходные дни. И не даром. Чудесная природа, водная гладь озера. Бесплатный спортивный инвентарь, игровые площадки, площадки для барбекю. Они гуляли в обнимку по парку, народа было немного, всё-таки будний день. Теплый, солнечный весенний день. Молчали. Думали о своем, невольно возвращались к животрепещущей теме, которая не отпускала их умы.
- Не могу поверить, чтобы Крофт был связан со спецслужбами, выполнял их задания, - задумчиво говорила Кристина. Они заняли столик в уютном ресторанчике, заказали рыбу и белое вино.
- Может не к месту, но я хочу помянуть Чарльза. Они наполнили бокалы, выпили не чокаясь. Помолчали. Кристина продолжала:
- Чарльз добродушный, порядочный человек с юмором. Он хорошо относился к ребятам и ко мне - как к партнерам, а не как к подчиненным. Вот твой гебист, твой в кавычках, конечно, подлый, хитрый субъект. Он тебя подставил ещё в России. Скажи, что я не права.
- Я все больше склоняюсь к тому, что Данеленко замешан в этом деле. Могу предположить, что Крофта заставили под угрозами, силою. Однако, какой мотив у Данеленко? То, что он негодяй, я убедился на собственном опыте. Но, он российский офицер ФСБ, теплое местечко в Военной приемке, неплохая зарплата, думаю. Ему предстоит возвращение в Россию. Ключевое слово - мотив?
- А если он не собирается возвращаться? Если предположить подобное, то мотив очевиден - остаться здесь и лезть из кожи, выполняя приказы, заработать очки, доказать свою пригодность и преданность. Вот пазл и сложился.
После этих слов, Алексей удивленно смотрел на Кристину, застыв в стопоре.
- Ты великолепна, сердце мое! Можно я тебя расцелую? Даже гипотетически такой вариант мне в голову не приходил.
- Давай выпьем за это! Алексей снова наполнил бокалы, - выпьем за тебя, самую умную!
- Ты самая красивая,
самая умная,
самая желанная,
самая обаятельная,
самая обворожительная,
самая замечательная,
самая э ..., - запнулся Алексей.
- Ну ещё, какая, ну ...говори ...
- Самая ненаглядная,
самая неповторимая,
самая чудесная ...,
самая стройная ...,
самая неотразимая,
самая любимая,
самая дорогая, - выдохнул Алексей.
Кристина вся сияла, щеки зарумянились, глаза искрились, радость на лице свидетельствовали о её самом великом счастье в эту минуту.
- Таких слов, мне ещё никто не говорил, и не скажет никогда, потому что, только один человек на это способен - мой любимый.
- Мой самый самый любимый человек.
Вечером, в хостеле, Алексей анализировал их последний диалог в парке. Кристина устала и уснула, прикорнув на нижнем ярусе кровати. Алексей укрыл её одеялом. Это был их последний вечер. Завтра он летит в Прагу.
- И так, что мы имеем?
Первое. Данеленко еще в Питере пытался сфабриковать дело. Манипулировал с магнитной лентой.
Второе. Доставка кассеты в Орландо. Данеленко ничем не рисковал, кассету перевезет докладчик.
Третье. Провести изъятие кассеты, не подвергая себя риску. Два варианта.
Вариант А. Изъять кассету должен кто-то из офиса EnglishScience. Не получилось. Крофт отказался.
Вариант Б. Выкрасть кассету самому. Проще простого: российская кампания квартировала в одном месте. Для Данеленко возможен форс-мажор.
Четвертое: АНБ-ешники действовали по варианту А. Крофт сопротивлялся. Кассеты в сейфе не оказалось. Убили всех.
- Алекс, что ты там шепчешь? - сонно проговорила Кристина.
- Так, ничего особенного, некоторые размышления. Соображаю, какой презент сделать друзьям в Праге. Может подскажешь?
- Друзья русские? Купим завтра настоящее американское виски. Иди ко мне. Давай спать.
Boeing третий час летел над просторами Атлантики. В салоне полумрак, шторки иллюминаторов опущены, многие пассажиры спят. Утром влюбленные поднялись с опозданием. Заснули только под самое утро. Собирались впопыхах. Прощание в аэропорту было тяжелым. Они почти не говорили.
Спасительная тема, принятая в таких случаях, - заверения о скором свидании, уточнение даты и места будущей встречи - были излишними для них. Кристине предстоял поиск новой работы в Канаде. Служба в агентстве EnglishScience ей была заказана. В ближайшее время требовалось позаботиться о здоровье отца, помочь восстановиться после ранения. Неизвестно, сохранят ли отцу место в порт-флоте Торонто. Требовалось заняться воспитанием подрастающего сына. У Алексея возник конфликт со штатом Нью-Йорк - в аэропорту на паспортном контроле, ему аннулировали визу США. Офицер предупредил, что господину Губину запрещено пересекать границу США в течение пяти лет. Откроют ли ему визу, по истечении этого срока, под большим вопросом. Его тревожила неизвестность возвращения на работу в Питере; какие меры будут предприняты руководством института, можно только гадать.
До аэропорта они ехали на такси. Моросил мелкий дождик, пасмурная погода усугубляла горечь расставания.
- Алекс, не забудь взять виски в Duty Free. - Они стояли перед стойками паспортного контроля. Сейчас Алексей зайдет за барьер и она останется одна.
- О, Матка Боска, как же я буду скучать, сил нет.
- Алёша, как все ужасно ... у меня такое предчувствие, что мы не увидимся больше никогда, понимаешь? - голос Кристины дрожал.
- Тина дорогая, сердце мое ..., - не говори так, пожалуйста, даже не думай, - Алексей обнимает любимую, целует родные глаза ... Он в не сотоянии найти нужных слов; безысходность давила на психику, комок подступал к горлу. Супротив всякой логике он верил, хотел верить, что они встретятся в Одессе.
- Ты всегда будешь со мной. Я люблю тебя.
Подошла стюардесса. Алексей просит принести ещё один бокал red wine. Девушка обеспокоена подавленным видом пассажира. Уверяет его, что самолетом управляет опытной экипаж; пусть он оставит свои страхи, летать на современном авиалайнере безопаснее езды на велосипеде. Алексей благодарно кивает стюардессе. На откидном столике перед ним стакан с остатками красного вина и Wall Street Journal. На первой полосе газеты, сенсационное сообщение: "Former KGB officer asked for political asylum" [12]. На фотографии, еще молодой Даниленко в офицерской форме с погонами лейтенанта, ромбиком Высшей школы МВД СССР и значком ВЛКСМ на груди.
|
[1] Сергей Лесков - "ГРУ на седьмом небе", Известия.
[2] AeroSense'96 Symposium. Visual Information Processing V, Proc. SPIE Vol. 2753, Orlando, USA, April 1996.
[3] 11Ф664 - рабочий шифр спутника шпиона. Индекс ГРАУ — 11Ф664.
[4] Аббревиатура ДСП, означает документ для служебного пользования.
[5] Сейчас улица Бунина. В советское время носила название Розы Люксембург.
[6] АНБ - Агентство национальной безопасности США.
[7] "С вами говорит Кристина Бернард. Филиал в Орландо, штат Флóрида. На наш офис напали. Босс убит. Индивидуальный номер B7409. Зачем вам это нужно?".
[8] "Мы направляемся на "Мыс Канаверал".
[9] Ещё одну пожалуйста.
[10] Спецназ Военно-морских сил США (SEAL), предназначенный для проведения разведывательных и диверсионных операций на море.
[11] Ниагара - река впадает в озеро Онтарио; соединяет Онтарио и озеро Эри. В устье Ниагары расположен город Niagara-on the-Lake.
[12] "Бывший сотрудник КГБ попросил политическое убежище".